Desmit iespaidīgas seksistu reklāmas
|
Kādreiz, kad feministu centieni vēl nebija tik izteiksmīgi, kā mūsdienās, šādas reklāmas nebija retums. Visticamāk, ka tolaik nevienam tās nešķita nekas īpašs, taču raugoties ar šodienas acīm, daža laba no viņām ja ne šokē, tad vismaz izbrīna. Jāpiebilst, ka šis šoks un izbrīns ir ar diezgan lielu humora piedevu.
Lai reklāmas runā pašas par sevi – sk. galeriju.
Angļu valodas nepratējiem iztulkoju galvenos šo reklāmu saukļus un idejas:
1. Ir labi, ja mājās ir sieviete. [bikses]
2. Pat sieviete var atvērt šo pudeli? [dzēriens]
3. Lielākoties vīriešiem interesē, vai sieviete ir skaista, nevis gudra. [ziepes]
4. Jo vairāk sieva strādā, jo smukāka izskatās. [Kelloggs]
5. Precības nav iemesls, lai nevērīgi izturētos pret zeķēm, ļautu tām sakrokoties. Vīrieši apbrīno sievas, kas tur savas zeķēs perfektā kārtībā. [zeķes]
6. Tā vietā, lai atsalumu laulības dzīvē pārmestu vīrietim, sievietei ir jāraugās, kur ir viņas vaina. Lai uzturētu kārtībā mīlas dzīvi, sievietei ir būtiski parūpēties par intīmo higiēnu. [losjons intīmās zonas kopšanai]
7. Ieliec sev ko jautru starp kājām! [velosipēds]
8. Iepūt viņai sejā [dūmus] un viņa sekos Tev visur, kur iesi. [cigaretes]
9. Sievas, izvēlaties, ko no šī vēlaties saņemt Ziemassvētkos un nedaudz paraudat, ja vīrs atsakās jums to nopirkt. Vīri, nopērciet sievām ko viņas vēlas, kamēr tās nav sākušas raudāt! [sadzīves tehnika]
10. Vīrieši ir labāki par sievietēm! [džemperi]
Lai reklāmas runā pašas par sevi – sk. galeriju.
Angļu valodas nepratējiem iztulkoju galvenos šo reklāmu saukļus un idejas:
1. Ir labi, ja mājās ir sieviete. [bikses]
2. Pat sieviete var atvērt šo pudeli? [dzēriens]
3. Lielākoties vīriešiem interesē, vai sieviete ir skaista, nevis gudra. [ziepes]
4. Jo vairāk sieva strādā, jo smukāka izskatās. [Kelloggs]
5. Precības nav iemesls, lai nevērīgi izturētos pret zeķēm, ļautu tām sakrokoties. Vīrieši apbrīno sievas, kas tur savas zeķēs perfektā kārtībā. [zeķes]
6. Tā vietā, lai atsalumu laulības dzīvē pārmestu vīrietim, sievietei ir jāraugās, kur ir viņas vaina. Lai uzturētu kārtībā mīlas dzīvi, sievietei ir būtiski parūpēties par intīmo higiēnu. [losjons intīmās zonas kopšanai]
7. Ieliec sev ko jautru starp kājām! [velosipēds]
8. Iepūt viņai sejā [dūmus] un viņa sekos Tev visur, kur iesi. [cigaretes]
9. Sievas, izvēlaties, ko no šī vēlaties saņemt Ziemassvētkos un nedaudz paraudat, ja vīrs atsakās jums to nopirkt. Vīri, nopērciet sievām ko viņas vēlas, kamēr tās nav sākušas raudāt! [sadzīves tehnika]
10. Vīrieši ir labāki par sievietēm! [džemperi]
Pievienot komentāru
Komentē kā lietotājs
Anonīms
komentārs
Sievietes vieta ir vai nu gultā vai pie plīts!
Protams, arī vīrieša zeķes sievietei ir jāmazgā! Obligāti! :)))
Protams, arī vīrieša zeķes sievietei ir jāmazgā! Obligāti! :)))
atbildēt
Anonīms
komentārs
To piemirst tiešām nedrīkst. Taču arī jāatceras, ka procentuāli tomēr
vietās, kuras ta ir ietekmējams (tādā bedrē kā Āfrikā grūti vispār ko
pasākt) lielākoties diskriminēti tiek tumšādainie cilvēki un sievietes.
Tāpēc ir arī pamatojums, ka visa fokusēšanās ir uz šiem aspektiem.
atbildēt
Osiiic
komentārs
Man nepatīk, ka par seksimsu un rasismu runā vienpusēji - tā, it kā baltie
vīrieši būtu visa ļaunuma sakne. Nevajadzētu aizmirst emocionālo
vardarbību ģimenēs, kurās sievas, reklāmu un žurnālu satracinātas, dienu
no dienas "ēd" savus vīrus, kuri rezultātā izdara pašnāvību vai
kļūst par alkoholiķiem, tāpat atcerēsimies Dienvidāfrikas republiku, kurā
šobrīd notiek masveidīga balto iedzīvotāju brutāla iznīcināšana, tomēr
tas nevienu neinteresē.
atbildēt
Anonīms
(par Anonīms komentāru)
Anonīms
komentārs
Nestāsti .. Arī sievietem lielākoties interesē vai vīrietis ir kaut cik
skaists, izskatīgs. Tas nav seksisms, bet gan normāli, tapat kā cilvekiem vsp
patīk skaistas lietas. Tad jau head & shoulders reklama arī ir seksisms.
6. kāpēc sievai nav jāraugās kura vaina tā? Abiem jāraugās!
6. kāpēc sievai nav jāraugās kura vaina tā? Abiem jāraugās!
atbildēt
stars
komentārs
atbildēt